Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Wir, Mädchen in Auschwitz

#Scrittori_inBiblioteca  

Gespräch und Buchpräsentation mit Andra und Tatiana Bucci, Auschwitz-Überlebende, mit dem Verleger Oliver Kneidl und der Übersetzerin Ulrike Schimming. Ebenfalls anwesend ist der Produzent des Filmes „Nazijäger“. Das Gespräch ist auf Italienisch und Deutsch. Im April zeigt das MKG im Freiraum die mobile Ausstellung zu den Kindern vom Bullenhuser Damm.

Veranstaltungstermin und -ort: Donnerstag, 21. April 2022, 19 Uhr, Freiraum, Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz, 20099 Hamburg

Die Veranstaltung findet im Rahmen der Installation „Kinder vom Bullenhuser Damm“ statt. Der Eintritt ist frei, um Anmeldung an freiraum@mkg-hamburg.de wird gebeten, da die Platzanzahl begrenzt ist.

Als Andra und Tatiana 1944 nach Auschwitz-Birkenau deportiert wurden, waren die beiden nur vier und sechs Jahre alt. Gemeinsam berichten die Schwestern von dem, was sie erleben mussten: die Kälte, der Hunger, das Spielen in Schlamm und Schnee, die vielen toten Körper und der ständig rauchende Kamin. Ihr Cousin Sergio war zuerst im selben Kinderblock untergebracht, wurde dann aber ins KZ Neuengamme bei Hamburg geschickt. Er ist eins der zwanzig ermordeten Kinder vom Bullenhuser Damm.

In ihrem bewegenden Memoir erzählen die heute über 80-Jährigen auch von der Nachkriegszeit im englischen Kinderheim, der Zusammenführung mit den Eltern und dem Umgang mit der Last des Erlebten. – Ein wichtiges Zeugnis zweier der wenigen, die den Holocaust als Kinder überlebt haben, und eine starke Stimme in Zeiten des Rechtsrutsches in Europa.

***

Tatiana und Andra Bucci: Wir, Mädchen in Auschwitz, Nagel & Kimche, 2020

Orig.: Noi, bambine ad Auschwitz; Mondadori 2020

***

Listen to “?? Andra e Tatiana Bucci – Ulrike Schimming liest aus “Wir, Mädchen in Auschwitz”, Nagel & Kimche 2020″ on Spreaker.

 Beachten Sie auch >>>das weitere Programm der „Woche des Gedenkens“

Organisiert von der Vereinigung „Kinder vom Bullenhuser Damm“, in Zusammenarbeit mit dem Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg und dem Istituto Italiano di Cultura Hamburg

 

  • Organizzato da: Vereinigung "Kinder vom Bullenhuser Damm"
  • In collaborazione con: MKG e IIC Amburgo