Olimpio Medori. “The romantic literature for organ between Germany and Italy”
Concerto d’organo, nell‘ambito della rassegna „Orgelkunst“ – Concerti d‘estate al Duomo Mariendom di Amburgo Olimpio Medori si è diplomato in Organo e Composizione Organistica presso il Conservatorio di Perugia con Wijnand Van de Pol e Franceso Tasini; ha studiato Composizione a Bologna e frequentato corsi di Canto gregoriano a Cremona. Ha completato i suoi studi […]
Leggi di più
Festa di fine semestre
Wie jedes Jahr findet zum Abschluss des Semesters ein Sommerfest statt, zu dem der Verein „Amici dell’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo“ e.V. und das Italienische Kulturinstitut herzlich einladen. Die Feier findet am Freitag 30. Juni 2017 von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr im Italienischen Kulturinstitut – Hansastr. 6 – 20149 Hamburg statt.Besucher können sich […]
Leggi di più
TUTTO ESAURITO: Concerto di chitarra classica con Simone Onnis
#simoneonnis „Posso sostenere, con convinzione, che Simone Onnis rappresenta una delle più felici realtà chitarristiche di tutto il mondo“, così si esprime su Simone Onnis Alirio Diaz, il chitarrista classico di fama mondiale. Simone Onnis, musicista di origine sarda, tiene ora, nel Nord della Germania, due concerti, per i quali ha messo insieme un ricco […]
Leggi di più
Maurizio Torchio: Cattivi
#Scrittori_inBiblioteca Lesung und Autorengespräch mit Maurizio Torchio, Moderation und Übersetzung Dr. Annette Kopetzki (auf italienisch und deutsch). „Das angehaltene Leben“ von Maurizio Torchio ist ein Roman, der das Leben in Gefangenschaft körperlich spürbar macht: Ein Mann sitzt seine lebenslängliche Strafe in der Einzelhaft ab – er hat die Tochter des „Kaffeekönigs“ entführt, später dann seinen […]
Leggi di più
Veloce come il vento (2016) di Matteo Rovere
Proiezione della versione originale con i sottotitoli in tedesco (119 min.) La passione per i motori scorre da sempre nelle vene di Giulia De Martino. Viene da una famiglia che da generazioni sforna campioni di corse automobilistiche. Anche lei è un pilota, un talento eccezionale che a soli diciassette anni partecipa al Campionato GT, sotto […]
Leggi di più
Von Vätern und Töchtern. Verdis Rigoletto
#SoloOperaHH Vortrag von Volker Wacker (Leiter der Opernwerkstatt an der Hamburger Staatsoper), mit Bild- und Tonbeispielen Rigoletto ist der Hofnarr des Herzogs von Mantua und bekannt für seine derben Späße. Er fühlt sich sicher in der Gunst seines Herren, einem notorischen Frauenhelden. Um dem Herzog gefällig zu sein, verhöhnt er den Grafen von Monterone, als […]
Leggi di più
“Amara terra mia” – una serata teatrale sugli emigranti italiani in Germania
Una manifestazione del St.Pauli Theater: serata teatrale sugli emigranti italiani in Germania di Matteo Marsan, Dania Hohmann e Ulrich Waller, con Adriana Altaras e Daniela Morozzi. Lo spettacolo è bilingue, le parti in italiano avranno i sopratitoli in tedesco. Lo spettacolo si svolge il 5 giugno alle ore 22 e il 6 giugno alle ore […]
Leggi di più
Paolo Di Paolo: “Una storia quasi solo d’amore”
#Scrittori_inBiblioteca #PaoloDiPaolo #feltrinellied Incontro con l’autore Paolo Di Paolo, nell’ambito del progetto “LeggìIo”, moderazione e traduzione a cura di Francesca Bravi (in italiano e tedesco) Il progetto LeggìIo del lettorato italiano del seminario di romanistica della CAU Kiel ha lo scopo di creare un punto d’incontro tra la letteratura italiana e i lettori in Germania. […]
Leggi di più
An das Leid gewöhnt man sich nie
#TheaterderWelt #bartolopietro1 #udogumpel Lesung und Gespräch mit dem Arzt Pietro Bartolo und seiner Co-Autorin Lidia Tilotta. Der Journalist Udo Gümpel (ntv / RTL) moderiert und übersetzt das Gespräch. Die deutschen Texte liest Julian Greis. Lampedusa ist der Schauplatz einer der großen menschlichen Katastrophen unserer Zeit. Und der Arzt Pietro Bartolo ist zum heldenhaften Symbol der […]
Leggi di più
Il cinema d’animazione italiano raccontato da Andrea Martignoni
L’associazione ID presenta una selezione di cortometraggi d’animazione italiani d’autore curata da Andrea Martignoni sound designer Bolognese, storico del cinema d’animazione e grande estimatore dell’animazione contemporanea. L’evento si svolge sabato 27 maggio alle ore 19 presso la sede di ID e.V. – Hospitalstrasse 111 Haus 7 – 22767 Amburgo. Andrea Martignoni è una delle più […]
Leggi di più