{"id":7900,"date":"2025-11-13T15:30:49","date_gmt":"2025-11-13T14:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/?p=7900"},"modified":"2025-11-25T12:49:20","modified_gmt":"2025-11-25T11:49:20","slug":"hard_break","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/11\/hard_break\/","title":{"rendered":"HARD_BREAK <\/3. Eine Performance von und mit Marco Merenda"},"content":{"rendered":"<p><strong>Veranstaltungszeit und -ort: Donnerstag, 20. \u2013 Samstag, 22. November 2025, jeweils 19.30 Uhr; Kampnagel, Jarrestra\u00dfe 20, 22303 Hamburg. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Performance (Englisch, Italienisch, einfache Sprache, versch. Sprachen mit \u00dcbertiteln) von und mit Marco Merenda. Die Generalprobe ist am 20., die Premiere am 21.11.2025.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tickets (zu 5 \u2013 15 Euro) \u00fcber &gt;&gt;&gt;Kampnagel Ticketshop <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/shop.kampnagel.de\/de\/buyingflow\/tickets\/15402\/35810\/\">https:\/\/shop.kampnagel.de\/de\/buyingflow\/tickets\/15402\/35810\/<\/a><\/strong> <strong>oder an der Abendkasse<\/strong><\/p>\n<p>Alice Weidel will sich ihr Schnitzel nicht wegnehmen lassen. Donald Trump warnt vor haitianischen Migrant*innen, die angeblich Haustiere essen. Giorgia Meloni f\u00fcrchtet, queerfeministische Bewegungen k\u00f6nnten ihr ihre Identit\u00e4t als Frau, Mutter und Italienerin rauben und sie in die Rolle von &#8216;Elternteil 1&#8217; dr\u00e4ngen. In einer Welt, die von wirtschaftlicher Unsicherheit, Klimakrise, Globalisierung und technologischen Umbr\u00fcchen gepr\u00e4gt ist, w\u00e4chst das kollektive Gef\u00fchl des Kontrollverlusts. Rechtspopulist*innen bieten eine einfache L\u00f6sung: Das Festhalten an altbekannten Strukturen. Doch gerade die gegenw\u00e4rtige Krise zeigt deutlich: Diese Strukturen sind gescheitert. Sie haben uns im Stich gelassen. Es ist Zeit, Abschied davon zu nehmen. Schluss zu machen. Weiterzugehen.<\/p>\n<p><strong>HARD_BREAK &lt;\/3<\/strong> ist eine Performance \u00fcber das Schlussmachen. Zwischen Karaoke-B\u00fchne, Techno-Club und Rage Room l\u00e4dt sie zu einem <strong>kollektiven Breakup-Ritual<\/strong> in vier Phasen ein. Ausgangspunkt ist die romantische Trennung: Eine universelle, schmerzhafte, manchmal groteske, oft kathartische Erfahrung, die Millionen von Menschen \u00fcber Generationen und Kontexte hinweg verbindet. Doch es geht um mehr: Um den Bruch mit toxischen Beziehungsmustern, neoliberalen Selbstoptimierungsimperativen und der fatalen Sehnsucht nach den \u201eguten alten Zeiten\u201c.<\/p>\n<p><strong>Konzept, K\u00fcnstlerische Leitung, Performance, Produktion <\/strong>Marco Merenda <strong>Performance, Co-Creation<\/strong> Ludovica Bove <strong>Dramaturgie<\/strong> Margherita Scalise <strong>Sound<\/strong> Candid R\u00fctter <strong>Lichtdesign<\/strong> Doria Worden <strong>Kost\u00fcm<\/strong> Steve Oelmann <strong>Raumgestaltung<\/strong> Florin Iki.<\/p>\n<p>Organisiert von Marco Merenda, mit Unterst\u00fctzung von Claussen-Simon-Stiftung, ZEIT Stiftung Bucerius, Bezirksamt Hamburg-Nord<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Veranstaltungszeit und -ort: Donnerstag, 20. \u2013 Samstag, 22. November 2025, jeweils 19.30 Uhr; Kampnagel, Jarrestra\u00dfe 20, 22303 Hamburg. Performance (Englisch, Italienisch, einfache Sprache, versch. Sprachen mit \u00dcbertiteln) von und mit Marco Merenda. Die Generalprobe ist am 20., die Premiere am 21.11.2025.\u00a0 Tickets (zu 5 \u2013 15 Euro) \u00fcber &gt;&gt;&gt;Kampnagel Ticketshop https:\/\/shop.kampnagel.de\/de\/buyingflow\/tickets\/15402\/35810\/ oder an der Abendkasse [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":7903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7900"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7951,"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7900\/revisions\/7951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicamburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}