ZACK ! Festival europeo del cinema d’animazione dal 23 al 27 marzo 2026 al cinema Metropolis
Luogo del festival: Metropolis-Kino, Kleine Theaterstraße 10, 20354 Hamburg
I biglietti possono essere acquistati presso il Metropolis Kino (>>>metropoliskino.de). : ingresso 9 euro / 6 euro (ridotto), l’abbonamento Cineville è valido
Con ZACK! EUNIC Hamburg vuole celebrare la varietà e la ricchezza del cinema d’animazione europeo. Lontano dai cliché, l’animazione si afferma come forma d’arte autonoma, coraggiosa e contemporanea, a volte poetica, a volte politica, talvolta sperimentale o pensata per tutta la famiglia. Dai cortometraggi ai lungometraggi, da racconti intimi a grandi avventure, il programma dimostra come il film d’animazione non sia destinato esclusivamente ai bambini, ma sappia appassionare un pubblico di tutte le età. Lasciatevi sorprendere dalla varietà di stili, lingue e prospettive che caratterizzano oggi il film d’animazione.
Programma:
Lun 23.3. | ore 19:00
“Animation Club #17- Best of Hamburg” con ospiti
Presentati dal Hamburg Animation Club, in collaborazione con il Goethe Institut e la MOIN Filmförderung.
Mar 24.3. | ore 19:15
La mort n’existe pas / Der Tod existiert nicht
Regia: Félix Dufour-Laperrière,
FR/CA 2025, 72 min., in francese con sottotitoli in inglese
Presentato dall‘Institut français Hamburg.
Mer 25.3. | ore 19:15
Mariposas negras / Schwarze Schmetterlinge
Regia: David Baute (vincitore del premio Goya 2025)
ES/PA 2024, 83 min, in spagnolo e francese, con sottotitoli in inglese
Presentato dall’Instituto Cervantes.
Gio 26.3. | ore 17:00 Uhr
Titina – ein tierisches Abenteuer am Nordpol
Regia: Kajsa Næss
NO 2022, 92 min, versione doppiata in tedesco, consigliato a partire dai sei anni
Presentato da Creative Europe Desk Hamburg
Ven 27.3. | ore 17:00
Mary e lo spirito di mezzanotte – Marys magische Reise
Regia: Enzo D’Alò
LU/IT/IE/GB/DE 2023, 85 min., italiano con sottotitoli in inglese, consigliato a partire dai 8 anni
Presentato dall‘Istituto Italiano di Cultura di Amburgo
Ven 27.3. | ore 19:00 Uhr
Cortometraggi dal Festival Internazionale del Film d’Animazione ANIMATOR
Presentati dal Festival ANIMATOR, in cooperazione con Green Film Shooting
EUNIC Hamburg è l’associazione degli istituti culturali europei della città anseatica – Instituto Cervantes, Istituto Italiano di Cultura, Institut français e Goethe-Institut – che sviluppano progetti culturali comuni. I partner in questa rassegna sono: il Club di Animazione di Amburgo, Creative Europe Desk Hamburg, Festival Internazionale del Film d’Animazione ANIMATOR, Green Film Shooting e, naturalmente, Kinemathek Hamburg e.V.-Metropolis Kino.