Incontro con l’autrice Germana Fabiano e presentazione del suo romanzo “L’ultimo Raìs”, nell’ambito del festival “Literatursommer Schleswig-Holstein”.
Orario e luogo dell’evento: lunedì 22 luglio 2024, ore 19.30; Flensburg / Stadtbücherei, Süderhofenden 40 | Ingresso: 8,- / 4,- | Prenotazione anticipata: Biblioteca comunale di Flensburg
Ci saranno altre letture con Germana Fabiano :
martedì 23 luglio 2024, ore 19.00 a Westerrönfeld / Tingleffhalle, Am Sportplatz 4 | Ingresso: 5,- | Prenotazione anticipata: stazione di servizio Rath e Coburg’sche Buchhandlung Rendsburg | Organizzatore: Comune di Westerrönfeld, Comitato per la cultura, lo sport e la gioventù;
mercoledì 24 luglio 2024, ore 20.00 a Garding / Altes Rathaus; Enge Straße 5 | Ingresso: 7,- | Prenotazione anticipata: Schauraum im Alten Rathaus Garding durante gli orari di apertura (gio-dom 15.00-18.00, mar 10.00-13.00) e via e-mail a elbaol@gmx.de | Organizzatore: Förderverein für Kunst und Kultur Eiderstedt;
giovedì 25 luglio 2024, ore 19.30 a Neumünster / Stadtbücherei, Wasbeker Straße 14-20 | Ingresso: 8,- / 5,- | Prenotazione anticipata: T 04321 / 942 37 01;
venerdì 26 luglio 2024, alle 19.30 a Pellworm / Bürgerhus, Kaydeich 15a | Ingresso: 8,- | Organizzatore: Buchhandlung Seekiste / Nadja Kossack
Da sempre il mare, il vento e le antiche tradizioni caratterizzano la vita della piccola isola di Katria, di fronte alle coste della Sicilia. Guidato dal Raìs, il cruento rituale della mattanza scandisce il ritmo delle stagioni. Quando, contro ogni aspettativa, l’ultimo erede del Raìs nasce femmina, ogni cosa comincia a cambiare. Di fronte alle sfide della modernità, dal turismo di massa e di migliaia di rifugiati in cerca di un approdo, la piccola isola dovrà scoprire fino a che punto sarà disposta a spingersi per salvare la propria identità e storia.
Germana Fabiano vive attualmente in Sicilia e a Tubinga, dove coniuga la sua carriera di autrice a quella di docente di teoria e tutela dei diritti umani presso l’Università di Tubinga. Nel 2009 ha pubblicato il suo romanzo d’esordio “Balarm” e ha vinto il premio “Colonna d’Eroma” per uno dei suoi racconti brevi. Dopo l’uscita in Italia di diversi romanzi e racconti, “L’ultimo Raìs” è il suo primo libro pubblicato in tedesco con il titolo di “Mattanza”.
Germana Fabiano, Mattanza, Mare Verlag 2023, tradotto da Barbara Neeb e Katharina Schmidt.
Orig. L‘ultimo raìs, Robin Edizioni 2016.