Incontro con l’artista Valeria Brancaforte (in italiano e in tedesco); moderazione a cura di Dr. Francesca Bravi
Data e luogo dell’evento: giovedì, 9 aprile 2026, ore 19; Istituto Italiano di Cultura di Amburgo
Partecipazione all’evento gratuita. Si prega di prenotare il biglietto gratuito tramite il portale Eventbrite: >>>MarionettentheaterSizilien.eventbrite.de
L’Opera dei pupi siciliani, eroi di legno e ottone
All’opra dei pupi bisogna credere!
Non è una finzione: è una celebrazione,
un rito, vi si esalta il coraggio e la lealtà;
vi si condanna il tradimento.
(Leonardo Sciascia)
L’Opera dei pupi, affermatasi in Sicilia a metà del 1800 e dichiarata patrimonio orale e immateriale dell’umanità dall’Unesco nel 2008, è un genere unico al mondo per caratteristiche strutturali, stilistiche e tematiche: il suo repertorio si basa principalmente sulle narrazioni cavalleresche del ciclo carolingio della Chanson de Roland o sulla letteratura rinascimentale come l’Orlando Furioso, in cui le peripezie dei paladini cristiani in lotta contro i saraceni esaltano il senso dell’onore, la lealtà, la temerarietà, l’amore. Lo studio delle tradizioni popolari con l’analisi dei personaggi principali (i paladini cristiani Orlando e Rinaldo, l’imperatore Carlo Magno, il traditore Gano di Magonza, Angelica la principessa del Catai, tra gli altri) ha ispirato uno degli ultimi lavori che l’artista siciliana Valeria Brancaforte presenterà – in una cornice di immagini iconografiche sulla tradizione del teatro siciliano – all’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo e intitolato Opera dei pupi: un’edizione limitata in 12 copie, ciascuna di esse composta da 15 incisioni su linoleum a 1, 2 o 3 colori.
