Diese Website verwendet notwendige technische und analytische Cookies.
Wenn Sie die Navigation fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies.

Storie in valigia – Geschichtenkoffer

#bambini #Scrittori_inBiblioteca  

Animierte Lesungen auf Italienisch für Kinder, von Silvia Ferioli und Francesca Parenti.

Veranstaltungszeit und -ort: Dienstag, 7. Februar 2023, 15.30 – 16.30 Uhr für 3-6jährige, 16.30 – 17.30 Uhr 6-9jährige, Istituto Italiano di Cultura Hamburg.

Die Lesungen dauern jeweils eine Stunde, der Eintritt kostet nichts. Bittet Eure Eltern, dass sie Euch anmelden, und zwar über diesen >>>Link zum Portal EVENTBRITE.

Weitere Termine: Dienstag, 21. März und Dienstag, 4. April 2023 (zu denselben Zeiten).

Unser Koffer voller Geschichten erwartet Euch wieder zu einer fantastischen Reise, auf den Flügeln der Fantasie und zwischen den Seiten wunderschön illustrierter Bücher. Wir werden die Heldentaten von Hogard, dem kleinen Drachen mit dem großen Herzen, bewundern, wir werden dem mächtig gefährlichen Krokodil Hugo helfen, neue Freunde zu finden. Wir werden mit dir entdecken, was ein Nashorn auf dem Dach mit uns anstellen kann, uns auf die Suche nach dem wunderbaren Fatso machen, durch die wunderschönen Landschaften von Bimba Landmann reisen und magische Freunde entdecken!
Wir werden durch die schönsten Geschichten von Bubo, Guizzino und ihren Freunden fliegen, die wunderbar illustriert wurden von Alessandro Sanna, Nicoletta Costa, Beatrice Alemagna und anderen großen Kinder- und Jugendillustratoren der zeitgenössischen italienischen Szene.

Mit einer Auswahl von illustrierten Büchern bieten wir animierte zweistimmige Lesungen mit Kamishibai und anderen Techniken an: abenteuerliche, zärtliche, lustige, urkomische Geschichten auf Italienisch. Eine Möglichkeit, neue Freunde zwischen den Seiten von Büchern und auf unserem Spielteppich zu treffen und Geschichten zu finden, die wir gemeinsam haben. Geschichten zum laut Loslachen, Geschichten zum Träumen und Geschichten, mit denen man stark und selbstbewusst wird.

Reisende Architektin mit einer Leidenschaft für Reisefotografie und Lektüre: Silvia Ferioli lebt zwischen Mailand und Hamburg und bereist seit der Geburt ihres Kindes mit ihm und vielen anderen kleinen italienischen Hamburgern die Seiten unterschiedlichster Bilderbücher auf der Suche nach immer neuen Geschichten. Sie besuchte Seminare für Vorleser, die Lesegruppen für Kinder gewidmet waren, und engagiert sich seit 2012 in der Leseförderung, indem sie als Leiterin einer Lesegruppe für Kinder in italienischer Sprache der Hamburger Initiative „Gedichte für Wichte“ beitrat. Sie ist eine der Organisatorinnen der Lesungen von „Il Circolino dei Folletti“.

Francesca Parenti ist gebürtige Italienerin und Wahl-Deutsche. Sie ist Übersetzerin von Beruf, Lehrerin aus Leidenschaft, begeisterte sich für das Vorlesen und die magische Verbindung zwischen Vorleser und den kleinen Zuhörern und widmet sich folgerichtig den Aktivitäten der Leseförderung. Sie ist die Organisatorin der Gruppe “L’Arca dei Cuccioli”.

 

  • Organisiert von: IIC Hamburg
  • In Zusammenarbeit mit: Storie in valigia