Lange Nacht der Konsulate
#Europawoche #Hamburg Die Lange Nacht der Konsulate bietet die Gelegenheit, viele ausländische Vertretungen und Kulturinstitute Hamburgs kennen zu lernen. Das Istituto Italiano di Cultura hat für den Abend – gemeinsam mit dem Institut français, dem Instistuto Cervantes und dem Goethe-Institut – die „Jazz-Promenade“ organisiert: drei Konzerte mit internationalen Musikern in drei Kulturinstituten und eine abschließende […]
Weiterlesen
VERANSTALTUNG AUSGEBUCHT! Michela Murgia: Chirú
#Scrittori_inBiblioteca #KelleddaMurgia Lesung und Autorengespräch mit Michela Murgia, Moderation und Übersetzung Ornella Fendt Wer macht uns zu dem, was wir sind? Wir werden es nicht von allein, sondern durch Menschen, die uns prägen, leiten, beeinflussen. Was für ein Glück – und welche Gefahr zugleich. Wieder lotet Michela Murgia die ungewöhnliche emotionale Bindung zwischen zwei Menschen […]
Weiterlesen
Via! Straßenfotografie von Hamburg bis Palermo
#GI_Rom Ausstellung verlängert bis zum 26. Oktober 2017! Öffnungszeiten: Mo-Do 9 – 13 und 14 – 16 Uhr, Fr 9 – 13 Uhr sowie nach Vereinbarung Ungewöhnliche Alltagsszenen erwarten Besucher der Fotoausstellung „Via!“ vom 5. Mai bis zum 22. September im Istituto Italiano di Cultura Hamburg. Der dort ausgestellte Bilderkanon ist das Ergebnis eines 2014 […]
Weiterlesen
Lesefest der neuen europäischen Literatur
Im Rahmen des Europäischen Festivals des Debütromans (4. – 7.5.2017): Lesefest der neuen europäischen Literatur Beim Europäischen Festival des Debütromans kommen zum 15. Mal in Folge Autorinnen und Autoren aus verschiedenen Ländern, begleitet von ihren Verlagsvertretern, zusammen. Die neue europäische Literatur präsentiert sich beim Lesefest zur Eröffnung des Festivals in Originalsprache und deutschen Probeübersetzungen. Das […]
Weiterlesen
Mauro Garofalo: Alla fine di ogni cosa
#Scrittori_inBiblioteca #frassinelli_ed Lesung und Autorengespräch mit Mauro Garofalo, Moderation und Übersetzung Francesca Bravi In seinem Debütroman „Alla fine di ogni cosa“ erzählt Mauro Garofalo die Geschichte von Johann Trollmann alias Rukeli, in den 30er Jahren deutscher Meister im Halbschwergewicht. Garofalo gelingt, was nur große Erzähler können: er verschmilzt mit seiner Figur, nimmt ihre Perspektive und […]
Weiterlesen
Andrea Molesini: Mein literarisches Venedig
#Scrittori_inBiblioteca #AndreaMolesini Begegnung mit dem venezianischen Autor Andrea Molesini; Moderation und Übersetzung Francesca Bravi. Passend zur Ausstellung “Die Poesie der venezianischen Malerei” in der Hamburger Kunsthalle tauchen wir mit dem Autor Andrea Molesini in das literarische Venedig ein. Gondeln statt Autos, Kanäle statt Straßen – Venedig ist eine einzigartige Stadt mit einer einzigartigen Geschichte: mit […]
Weiterlesen
SoloOpera: Wa(h)re Liebe – Verdis LA TRAVIATA
#SoloOperaHH Vortrag von Volker Wacker (Leiter der Opernwerkstatt an der Hamburger Staatsoper), mit Bild- und Tonbeispielen. Das Libretto für Giuseppe Verdis Oper „La Traviata“ basierte auf dem Roman “Die Kameliendame” von Alexandre Dumas dem Jüngeren. Wie zuvor in Rigoletto und Il trovatore stellte Verdi eine von der Gesellschaft geächtete und abgelehnte Person ins Zentrum des […]
Weiterlesen
zum LUTHER-Jahr 2017|1517: „Wachet auf, ruft uns die Stimme“
#reformation500 #MartinLuther Eine theologisch-pianistische Reise in Bachs lutherische Choräle: Alessandro Tenaglia (Klavier) spielt Werke von Johann Sebastian Bach in der Transkription von Ferruccio Busoni und Max Reger, sowie Choralbearbeitungen von Johannes Brahms, Alberto Schiavo, Stefan Heucke, Percy Grainger und Jeff Manookian.Benno Schnatz und Alessandro Tenaglia lesen Texte von Albert Schweitzer und Dietrich Bonhoefer (deutsch und […]
Weiterlesen
Caffè letterario: Cattivi von Maurizio Torchio
#CaffèLetterarioHH Deutsch-italienischer Literaturtreff, Thema ist der Roman “Cattivi” von Maurizio Torchio Lesen Sie gerne? Reden Sie gerne mit jemandem über das Gelesene? Dann sind Sie in unserem Caffè letterario ganz herzlich willkommen. Wir lesen jeweils ein ausgewähltes Buch und tauschen unsere Eindrücke und persönlichen Erfahrungen dazu aus – auf Italienisch und auf Deutsch. „Cattivi“ von […]
Weiterlesen
SALON / OFF: Konzert mit dem Pianisten Pietro Massa
Hauskonzert im SALON/OFF mit dem Pianisten Pietro Massa (Mailand / Berlin) SALON/OFF bläst frischen Wind in eine beinahe verloren gegangene Form von Musikerlebnis: in privaten Räumen, abseits von Vermarktung und Öffentlichkeit, buchstäblich in hautnahem Kontakt mit den Musikerinnen und Musikern. Für das dritte und letzte Konzert dieser Saison kommt nun der 1973 in Mailand geborene […]
Weiterlesen