Lesefest der neuen europäischen Literatur
Im Rahmen des Europäischen Festivals des Debütromans (4. – 7.5.2017): Lesefest der neuen europäischen Literatur Beim Europäischen Festival des Debütromans kommen zum 15. Mal in Folge Autorinnen und Autoren aus verschiedenen Ländern, begleitet von ihren Verlagsvertretern, zusammen. Die neue europäische Literatur präsentiert sich beim Lesefest zur Eröffnung des Festivals in Originalsprache und deutschen Probeübersetzungen. Das […]
WeiterlesenMauro Garofalo: Alla fine di ogni cosa
#Scrittori_inBiblioteca #frassinelli_ed Lesung und Autorengespräch mit Mauro Garofalo, Moderation und Übersetzung Francesca Bravi In seinem Debütroman „Alla fine di ogni cosa“ erzählt Mauro Garofalo die Geschichte von Johann Trollmann alias Rukeli, in den 30er Jahren deutscher Meister im Halbschwergewicht. Garofalo gelingt, was nur große Erzähler können: er verschmilzt mit seiner Figur, nimmt ihre Perspektive und […]
WeiterlesenAndrea Molesini: Mein literarisches Venedig
#Scrittori_inBiblioteca #AndreaMolesini Begegnung mit dem venezianischen Autor Andrea Molesini; Moderation und Übersetzung Francesca Bravi. Passend zur Ausstellung “Die Poesie der venezianischen Malerei” in der Hamburger Kunsthalle tauchen wir mit dem Autor Andrea Molesini in das literarische Venedig ein. Gondeln statt Autos, Kanäle statt Straßen – Venedig ist eine einzigartige Stadt mit einer einzigartigen Geschichte: mit […]
WeiterlesenSoloOpera: Wa(h)re Liebe – Verdis LA TRAVIATA
#SoloOperaHH Vortrag von Volker Wacker (Leiter der Opernwerkstatt an der Hamburger Staatsoper), mit Bild- und Tonbeispielen. Das Libretto für Giuseppe Verdis Oper „La Traviata“ basierte auf dem Roman “Die Kameliendame” von Alexandre Dumas dem Jüngeren. Wie zuvor in Rigoletto und Il trovatore stellte Verdi eine von der Gesellschaft geächtete und abgelehnte Person ins Zentrum des […]
Weiterlesenzum LUTHER-Jahr 2017|1517: „Wachet auf, ruft uns die Stimme“
#reformation500 #MartinLuther Eine theologisch-pianistische Reise in Bachs lutherische Choräle: Alessandro Tenaglia (Klavier) spielt Werke von Johann Sebastian Bach in der Transkription von Ferruccio Busoni und Max Reger, sowie Choralbearbeitungen von Johannes Brahms, Alberto Schiavo, Stefan Heucke, Percy Grainger und Jeff Manookian.Benno Schnatz und Alessandro Tenaglia lesen Texte von Albert Schweitzer und Dietrich Bonhoefer (deutsch und […]
WeiterlesenCaffè letterario: Cattivi von Maurizio Torchio
#CaffèLetterarioHH Deutsch-italienischer Literaturtreff, Thema ist der Roman “Cattivi” von Maurizio Torchio Lesen Sie gerne? Reden Sie gerne mit jemandem über das Gelesene? Dann sind Sie in unserem Caffè letterario ganz herzlich willkommen. Wir lesen jeweils ein ausgewähltes Buch und tauschen unsere Eindrücke und persönlichen Erfahrungen dazu aus – auf Italienisch und auf Deutsch. „Cattivi“ von […]
WeiterlesenSALON / OFF: Konzert mit dem Pianisten Pietro Massa
Hauskonzert im SALON/OFF mit dem Pianisten Pietro Massa (Mailand / Berlin) SALON/OFF bläst frischen Wind in eine beinahe verloren gegangene Form von Musikerlebnis: in privaten Räumen, abseits von Vermarktung und Öffentlichkeit, buchstäblich in hautnahem Kontakt mit den Musikerinnen und Musikern. Für das dritte und letzte Konzert dieser Saison kommt nun der 1973 in Mailand geborene […]
WeiterlesenTu nichts Böses (2015) von Claudio Caligari
Filmvorführung (100 min., OmU); zu Gast ist Giordano Meacci (Drehbuchautor für den Film). mit: Luca Marinelli (Cesare), Alessandro Borghi (Vittorio), Silvia D’Amico (Vivana), Roberta Mattei (Linda), Alessandro Bernardini, Valentino Campitelli, Danilo Cappanelli. Italien 2015, 100 Minuten Die Vorstädte von Rom und Ostia, in den 90er Jahren. Die „Ragazzi di vita“, einst von Pasolini beschrieben, gehören […]
WeiterlesenAUSGEBUCHT: Das ist ja der reine Wahnsinn! Donizettis LUCIA DI LAMMERMOOR
Mittwoch, 29. März 2017, 18.30 Uhr #SoloOperaHH Vortrag von Volker Wacker (Leiter der Opernwerkstatt an der Hamburger Staatsoper), mit Bild- und Tonbeispielen Eine Liebe, die im Leben nicht sein darf und deswegen erst im Tod ihre Erfüllung finden kann ist die Grundlage der Oper von Gaetano Donizetti. Im ständigen Widerstreit der Gefühle, zwischen Hass und […]
WeiterlesenAUSGEBUCHT: Quartetto Noûs
Das Streichquartett spielt Werke von Giacomo Puccini, Dmitri Schostakowitsch und Felix Mendelssohn Das Quartetto Noûs wurde 2011 von vier jungen italienischen Musikern – Tiziano Baviera (Violine), Alberto Franchin (Violine), Sara Dambruoso (Viola) und Tommaso Tesini (Violoncello) – an der Musikhochschule Lugano gegründet. Das Quartett studierte an der Musikakademie Basel bei Rainer Schmidt (Hagen Quartett) und […]
Weiterlesen