Andrea Bajani: Der Jahrestag
#Scrittori_inBiblioteca Lesung und Gespräch mit dem Autor und Literaturpreisträger Andrea Bajani (auf Italienisch und Deutsch), Moderation Dr. Francesca Bravi, die Schauspielerin Jule Nero liest Textpassagen auf Deutsch Veranstaltungszeit und -ort: Donnerstag, 16. Oktober 2025, 19 Uhr; Istituto Italiano di Cultura Hamburg Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei, bitte buchen Sie Ihr kostenloses Ticket über das […]
Weiterlesen
Die Bedeutung der Rolle der Dolmetscher und Übersetzer in Strafverfahren mit Nicht-Muttersprachlern
Vortrag (auf Deutsch) von RA Vanessa Lettieri Veranstaltungszeit und -ort: Montag, 13. Oktober 2025, 19 Uhr; Istituto Italiano di Cultura Hamburg Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei, bitte buchen Sie Ihr kostenloses Ticket über das Eventbrite-Portal: >>>Gerichtsdolmetschen.eventbrite.de Heutzutage braucht man immer häufiger Dolmetscher und Übersetzer, um Kommunikationsschwierigkeiten (auch und nicht nur) in Strafverfahren zu beheben. […]
Weiterlesen
Ridere all’italiana: Fantozzi (1975) von Luciano Salce
Filmvorführung (108 min., OmU) zum 50. Jubiläum des italienischen Kultfilms, in der Reihe „Ridere all’italiana“, mit einer Einführung von Francesca Fazion und Francesca Bravi Veranstaltungszeit und -ort: Mittwoch, 8. Oktober 2025. 19 Uhr; Istituto Italiano di Cultura Hamburg Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei, bitte buchen Sie Ihr kostenloses Ticket über das Eventbrite-Portal: >>>Fantozzi_Amburgo.eventbrite.de Mit: […]
Weiterlesen
Storie in valigia – Geschichtenkoffer
#bambini #Scrittori_inBiblioteca Animierte Lesungen auf Italienisch für Kinder, von Silvia Ferioli und Francesca Parenti. Veranstaltungszeit und -ort: Montag, 6. Oktober 2025, 15.30 – 16.30 Uhr für 0-3jährige, 16.30 – 17.30 Uhr 3-7jährige, Istituto Italiano di Cultura Hamburg. Die Lesungen dauern jeweils eine Stunde, der Eintritt kostet nichts. Bittet Eure Eltern, dass sie Euch anmelden, und […]
Weiterlesen
„Land ohne Sonne“. Italienische Militärinternierte und das Kriegsende in Hamburg 1945
Bei dem Vortrag handelt es sich um eine Begleitveranstaltung zur Ausstellung „Befreite und Befreier? Kriegsende in Hamburg 1945“. Vortragende: Prof. Dr. Loretana de Libero (Führungsakademie der Bundeswehr Hamburg) Veranstaltungszeit und -ort: Mittwoch, 1. Oktober 2025, 18:00 – 19:30; Teilbibliothek Mil, Holstenhofweg 85, 22043 Hamburg Der Eintritt ist frei. Keine Anmeldung notwendig. Für den Zugang zum Universitätscampus […]
Weiterlesen
Caffè letterario FÄLLT LEIDER AUS!
#CaffèletterarioHH Der für Dienstag, 30.09.2025 geplante Literaturtreff fällt aus organisatorischen Gründen leider aus. Der Roman “Quello che so di te” von Nadia Terranova wird Thema des Caffè letterario am 28. Oktober 2025 sein. Sie lieben Bücher? Suchen neue Anregungen? Sie haben eine Lektüre für sich entdeckt und möchten sich darüber austauschen? Alle interessierten italienischen und […]
Weiterlesen
Gründung von Start-ups in Italien und Deutschland – volkswirtschaftliche und rechtliche Aspekte im Vergleich
Vortrag von RA Christian de Haan (auf Deutsch) Veranstaltungszeit und -ort: Montag, 29. September 2025, 19 Uhr; Istituto Italiano di Cultura di Hamburg Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei, bitte buchen Sie Ihr kostenloses Ticket über das Eventbrite-Portal: >>>Startup_gruenden.eventbrite.de Die Gründung eines Start-ups stellt Unternehmer in Deutschland und Italien vor unterschiedliche Herausforderungen und Chancen. In seinem […]
Weiterlesen
Michel Kinder und Jugend Filmfest: „Für immer zusammen“ von Fabrizio Cattani
#FF2025 #cinemaitaliano Filmvorführung (98 min., Italienisch OF mit dt. Einsprache) Veranstaltungszeit und -ort: Montag, 29. September 2025, 16 Uhr, Studio Kino, Bernstorffstraße 93-95, 22767 Hamburg Tickets und Infos: >>>Italien beim Michel Filmfest Birillo ist weg. Für Filo steht fest: Er wird seinen Hund finden, koste es, was es wolle. Birillo ist nicht nur sein vierpfotiger […]
Weiterlesen
True Italian Pizza Week
Ausgewählte italienische Restaurants in Hamburg zeigen, was sie unter wahrer Pizza verstehen: Während der „Echt italienische Pizza-Woche“ bieten sie für einen Festpreis jeweils zwei Gourmetpizzen zur Auswahl an, dazu einen Aperol Spritz oder einen alkoholfreien Crodino. Veranstaltungsort und -zeit: Donnerstag, 25. September – Mittwoch, 1. Oktober 2025; das Angebot gilt in den teilnehmenden Restaurants und […]
Weiterlesen
Italien beim 33. Filmfest Hamburg (25.09. bis 04.10.2025)
#FFHH25 #cinemaitaliano Mit sechs Produktionen ist Italien in diesem Jahr auf dem Filmfest Hamburg stark vertreten: Paolo Sorrentino erzählt in La Grazia von einem Präsidenten zwischen Einsamkeit, Macht und Familie, ein poetischer Film über Nähe, Vertrauen und die stille Kraft geteilter Zweifel. Ferzan Özpetek, erstmals beim Festival zu Gast, widmet sich in Diamanti zwei Schwestern, […]
Weiterlesen