Amara terra mia – Mein bitteres Land (2020) di Eduard Erne, Dania Hohmann e Ulrich Waller
#cinemaitaliano Proiezione del documentario (82 Min.) in tedesco e in italiano con i sottotitoli in tedesco Data e luogo delle proiezioni: sabato 18 marzo 2023, ore 18; Missione Cattolica, Bürgerweide 29-31 – 20535 Hamburg Ingresso libero “Studiate una lingua e andatevene”! Così il premier italiano, nei primi anni 50, spinse i giovani dell‘Italia centrale e […]
Leggi di più
Graphic Novel Tage – ZUZU und Paulina Stulin
Begegnung mit den Zeichnerinnen Zuzu (Rom) und Paulina Stulin (Darmstadt). Moderation Andreas Platthaus, Dolmetscherin: Francesca Bravi. Veranstaltungszeit und -ort: Mittwoch, 15. März 2023, 19.00 Uhr, Literaturhaus Hamburg, Schwanenwik 38, 22087 Hamburg Eintritt: € 12,– / 8,– / freier Eintritt für Studierende an der Abendkasse / Streaming € 6,– Infos zu den Tickets: >>>Literaturhaus Hamburg Am […]
Leggi di più
Italian Desgin Day – Unurgent Argilla
Incontro con Nina Salsotto Cassina, designer e fondatrice del progetto Unurgent Argilla in occasione dell’Italian Design Day; in italiano con traduzione simultanea in tedesco. Data e luogo dell’incontro: martedì 14 marzo 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura di Amburgo Per la partecipazione al vernissage è richiesta la registrazione tramite >>>il portale Eventbrite. Unurgent Argilla […]
Leggi di più
Lesen ohne Atomstrom. Eine Begegnung mit Leoluca Orlando, Giusi Nicolini und Donatella Di Cesare
»Europa wird sich vor der Geschichte verantworten müssen.« Lesung und Diskussionsveranstaltung mit Leoluca Orlando, Donatella Di Cesare, Giusi Nicolini, Georg Restle und Katja Riemann, auf Italienisch und Deutsch. Veranstaltungszeit und -ort: Donnerstag, 9. März 2023, 19.30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr), Kultur- und Kommunikationszentrum Fabrik, Barnerstr. 36, 22765 Hamburg Eintritt frei: first come, first serve […]
Leggi di più
Italian Disco Club: Amburgo e la musica italiana
#musica_inIIC Musica per le mie orecchie: Gabriele Naddeo (MA in Art Galleries and Museum Studies della University of Manchester) presenta in Istituto le canzoni italiani su vinile e la loro storia Data e luogo dell‘evento: mercoledì 1° marzo 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura di Amburgo L‘ingresso è libero, ma è richiesta la registrazione […]
Leggi di più
Caffè letterario: “Canto per Europa” di Paolo Rumiz
#CaffèletterarioHH Incontro letterario italo-tedesco sul libro “Canto per Europa” di Paolo Rumiz Data e luogo dell‘evento: martedì 28 febbraio 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura di Amburgo L‘ingresso è libero, ma è richiesta la registrazione tramite >>>il portale Eventbrite. Durante la permanenza in Istituto è raccomandato l‘uso di mascherine (chirurgica/FFP2). Siete amanti dei libri? […]
Leggi di più
TUTTO ESAURITO – Petra Reski: Venezia, atto finale
#Scrittori_inBiblioteca Incontro con l’autrice e giornalista Petra Reski Data e luogo dell’evento: lunedì 27 febbraio 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura di Amburgo L‘ingresso è libero, ma è richiesta la registrazione tramite >>>il portale Eventbrite. Durante la permanenza in Istituto è raccomandato l‘uso di mascherine (chirurgica/FFP2). Venezia è tante cose; per Petra Reski è […]
Leggi di più
Suono Italiano: Paola BIONDI & Debora BRUNIALTI -TUTTO ESAURITO
#musica_inIIC Recital pianistico a quattro mani con il Duo Paola BIONDI & Debora BRUNIALTI Data e luogo dell‘evento: giovedì 23 febbraio 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura di Amburgo TUTTO ESAURITO. purtroppo non ci sono più posti liberi. Durante la permanenza in Istituto è raccomandato l‘uso di mascherine (chirurgica/FFP2). Nel panorama musicale nazionale e […]
Leggi di più
Italian Disco Club: Tradurre è tradire? Le canzoni italiane in tedesco
#MusicainIIC Musica per le mie orecchie: Gabriele Naddeo (MA in Art Galleries and Museum Studies della University of Manchester) presenta in Istituto le canzoni italiani su vinile e la loro storia. Data e luogo dell‘evento: mercoledì 22 febbraio 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura di Amburgo L‘ingresso è libero, ma è richiesta la registrazione […]
Leggi di più
Teorie del fascismo. Un dialogo impolitico
#Filosofiaitaliana Incontro di filosofia con Lorenzo Mizzau e Matteo Mollisi Data e luogo dell‘evento: mercoledì 15 febbraio 2023, ore 19, Istituto Italiano di Cultura Hamburg L‘ingresso è libero, ma è richiesta la registrazione tramite >>>il portale Eventbrite. Durante la permanenza in Istituto è raccomandato l‘uso di mascherine (chirurgica/FFP2). Dall’inizio dell’ultima campagna elettorale italiana, le pubblicazioni […]
Leggi di più