„Strega zum Lesen│Strega zum Hören. Begegnungen mit dem italienischen Roman von heute“, Ausgabe 2022
Das Italienische Kulturinstitut Hamburg präsentiert, in Zusammenarbeit mit den Italienischen Kulturinstituten von Köln, Berlin, München, Stuttgart und Zürich das Projekt „Strega zum Lesen│Strega zum Hören. Begegnungen mit Italiens Prosa der Gegenwart“, Ausgabe 2022. Nach einer Idee der Italienischen Kulturinstitute von Wien und Hamburg aus dem Jahr 2020 zum möchte das Projekt in Zusammenarbeit mit der […]
Weiterlesen
Auf ein Tässchen: Eine Entdeckungsfahrt durch Italiens historische Cafés
Die virtuelle Reise durch einige der historischen Cafés der Halbinsel erzählt ein faszinierendes Stück italienischer Geschichte: Als jedermann offenstehende Orte und Schatzkästchen des kollektiven Gedächtnisses waren die Cafés entscheidende Treffpunkte und zentrale Orte der kulturellen Entfaltung für Künstler und Literaten; zugleich waren sie eine wichtige Station auf dem Weg zur Herausbildung der neuen bürgerlichen Gesellschaft […]
Weiterlesen
Alessandra Carati: „E poi saremo salvi“
#Scrittori_inBiblioteca Buchpräsentation und Gespräch mit der jungen Schriftstellerin Alessandra Carati und Vertretern des Verlages Mondadori. Moderation und Übersetzung ins Deutsche: Francesca Bravi Veranstaltungszeit und -ort: Freitag, 27. Mai 2022, 19 Uhr, Istituto Italiano di Cultura Hamburg Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung per E-Mail an events@iic-hamburg.de erforderlich. Bitte tragen Sie während des gesamten Aufenthalts in […]
Weiterlesen
Italien beim Lesefest der jungen europäischen Literatur
#Scrittori_inBiblioteca Lesefest im Rahmen des 20. Europäischen Festivals des Debütromans (26. bis 29. Mai 2022). Aus Italien ist die Autorin Alessandra Carati mit ihrem Roman „E poi saremo salvi“ dabei. Veranstaltungszeit und -ort: Lesefest am Donnerstag, 26. Mai 2022, 17 – 21 Uhr, Literaturhaus Schleswig-Holstein, Schwanenweg 13, 24105 Kiel Eintritt: 10 €, ermäßigt 7 €. […]
Weiterlesen
Festival Tanzfusionen: Corpo Lib(e)ro
CORPO LIB(E)RO ist ein Tanzstück für Kinder von 0 bis 5 Jahren von Anna Fascendini aus Italien. Deutschlandpremiere im Rahmen des Festivals Tanzfusionen Veranstaltungszeit und -ort: Mittwoch, 25. Mai 2022, 9 – 10 Uhr (weitere Vorstellungen um 11 und 15 Uhr), St. Spiritus Greifswald, Lange Str. 49/51, 17489 Greifswald Tickets über https://www.theater-vorpommern.de/de/programm/corpo-libero Ein Buch fungiert […]
Weiterlesen
Formafantasma: Seeing the Wood for the Trees
Im Rahmen der Triennale der Photographie HamburgAusstellungsdauer: 20. Mai – 31. Juli 2022 Eröffnung am 19. Mai 2022, 17 Uhr Kunsthaus Hamburg, Klosterwall 15, 20095 Hamburg Infos: >>>“Formafantasma im Kunsthaus Hamburg“ Holz ist nicht einfach tote Faser. In jedem Baum ist auch ein Stück Geschichte des Erdklimas eingeschrieben. Bäume archivieren jede noch so kleine Veränderung […]
Weiterlesen
Decameron (1970) von Pier Paolo Pasolini
#cinemaitaliano Filmvorführung (OmU, 112 min.) im Rahmen der Veranstaltungsreihe „„ROMANISTIK, POLITISCH? – ROMANISTISCHE PERSPEKTIVEN AUF POLITISCHE FRAGEN“. Einführung in den Film Dr. Cora Rock Veranstaltungszeit und -ort: Dienstag, 17. Mai 2022, 19 Uhr, Hauptgebäude der Universität Rostock, Universitätsplatz 1, 18055 Rostock, Hörsaal 218. Pasolini inszeniert, durch einen Rahmen locker verbunden, acht Episoden aus Boccaccios spätmittelalterlicher […]
Weiterlesen
L’afide e la formica
Filmvorführung, italienisch mit englischen Untertiteln, 99 min. im Rahmen des transnationalen Künstler*innen-Treffens „identity figures“ von theater:playstation e.V. Hamburg; mit anschließendem Publikumsgespräch. Mario Vitale (Regie und Drehbuch), Saverio Tavano (Drehbuch) sind anwesend. Veranstaltungszeit und -ort: Freitag, 13. Mai 2022, 18.30 – 20.30 Uhr, Kino 3001, Schanzenstrasse 75 (im Hof), 20357 Hamburg Tickets:>>>L’afide e la formica im […]
Weiterlesen
I monologhi della vagina
Theaterstück mit Musik (45 min.) mit Adriana Cuzzocrea und Roberto Piazzolla im Rahmen des transnationalen Künstler*innenTreffens „identity figures“ von theater:playstation e.V. Hamburg. Die Darbietung erfolgt in italienischer Sprache mit Erläuterungen in Englisch im Rahmen eines internationalen Theatertreffens mit Künstler*innen und Regisseur*innen aus Deutschland, Belarus, Israel, Italien, Polen, Portugal, der Ukraine und Zypern. Veranstaltungszeit und -ort: […]
Weiterlesen
TOUR DE JAZZ: So klingt Europa
#musicainIIC Jazz-Konzerte im Rahmen der „Langen Nacht der Konsulate“, Eintritt frei. Nach dem Motto „Musik kennt keine Grenzen“ organisiert das Italienische Kulturinstitut Hamburg mit seinen EUNIC-Partnern (Institut français, Instituto Cervantes und Goethe-Institut) seit einigen Jahren zur Langen Nacht der Konsulate die „Tour de Jazz“. Besucher können von einem Kulturinstitut zum anderen spazieren und Konzerte mit […]
Weiterlesen