Lange Nacht der Konsulate
#Europawoche Zur „Langen Nacht der Konsulate“ am 10. Mai 2022 öffnet das Istituto Italiano di Cultura Hamburg von 18.00 bis 22.00 Uhr seine Türen. Der Eintritt ist frei und möglich für Besucher, die eine FFP2-Maske tragen. Die Lange Nacht der Konsulate bietet die Gelegenheit, viele ausländische Vertretungen und Kulturinstitute Hamburgs kennen zu lernen. Das Istituto […]
WeiterlesenMal KURZ nach Sardinien
#cinemaitaliano #FocusSardegna Vorführung von 8 Kurzfilmen aus Sardinien, im Rahmen der Veranstaltungsreihe #FocusSardegna und der „Langen Nacht der Konsulate“ [OmeU, 131 min. Gesamtdauer]. Die Reihe #FocusSardegna steht unter der Schirmherrschaft der Autonomen Region Sardinien. Veranstaltungszeit und -ort: Dienstag, 10. Mai 2022, 18.15-19 Uhr sowie 21-22 Uhr, Istituto Italiano di Cultura Hamburg Eingebettet in das italienische […]
WeiterlesenHamburg ruft Triest: Geschichten von Häfen zwischen Nordsee und Adria (1)
#memoria_zukunft Beiträge und Gespräche, mit Daniele Andreozzi, Diego D’Amelio und Max Kunze. Moderation Nicoletta Di Blasi und Maria Carolina Foi. Auf Italienisch und Deutsch mit Simultanübersetzung Veranstaltungszeit und -ort: Donnerstag, 5. Mai 2022, 19 Uhr, Italienisches Kulturinstitut Berlin (Hildebrandstr. 2, 10785 Berlin) sowie per Livestream auf den >>>Facebook-Seiten der Italienischen Kulturinstitute Hamburg und Berlin. Einen […]
Weiterlesen#gärtenderwelt: Der Park von Miramare – Friaul-Julisch Venetien
Der Park von Miramare, eine innerhalb des Schlosses von Miramare in Triest (Friaul-Julisch Venetien) gelegene Gartenanlage, ist ein gleichermaßen natürlicher wie künstlicher Ort. Auf seinen 22 Hektar Fläche kann man zahlreiche Pflanzenarten bewundern, von denen eine Vielzahl ihren Ursprung außerhalb Europas hat. Der Park ist das Ergebnis des im Auftrag von Erzherzog Ferdinand Maximilian von […]
WeiterlesenNEUER TERMIN für Giulia Corsalini: Die Tschechow-Leserin
#Scrittori_inBiblioteca Lesung und Gespräch mit der Autorin Giulia Corsalini, Moderation und Übersetzung ins Deutsche: Maike Albath. Neuer Termin: Montag, 2. Mai 2022, 19 Uhr, Istituto Italiano di Cultura Hamburg. Die Veranstaltung findet im Rahmen des sogenannten 2G+ Modells statt: Der Besuch ist nur mit einem Impf- oder Genesenennachweis sowie einem aktuellen negativen Test möglich. Wer […]
WeiterlesenItalienische Philosophie und die Tierfrage
#Filosofiaitaliana Ein Gespräch mit Dr. Chiara Stefanoni (Leuphana Universität Lüneburg) und Benedetta Milani. Auf Italienisch mit simultaner Übersetzung ins Deutsche Veranstaltungszeit und -ort: Mittwoch, 27. April 2022, 19 Uhr, Istituto Italiano di Cultura Hamburg Die Veranstaltung findet im Rahmen des sogenannten 2G+ Modells statt: Der Besuch ist nur mit einem Impf- oder Genesenennachweis sowie einem […]
Weiterlesen#gärtenderwelt:Der Park von Levico Terme – Trentino-Alto Adige
Der in der Region Trentino-Südtirol gelegene Park von Levico Terme ist der bedeutendste historische Park der Provinz Trento. Auf einer Fläche von über 13 Hektar wachsen mehr als hundert Baum- und Straucharten. Die Geschichte des Parks ist eng mit der Eröffnung der Eisenbahnlinie Trento-Levico-Tezze im Jahr 1896 verknüpft, die einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg […]
WeiterlesenWir, Mädchen in Auschwitz
#Scrittori_inBiblioteca Gespräch und Buchpräsentation mit Andra und Tatiana Bucci, Auschwitz-Überlebende, mit dem Verleger Oliver Kneidl und der Übersetzerin Ulrike Schimming. Ebenfalls anwesend ist der Produzent des Filmes „Nazijäger“. Das Gespräch ist auf Italienisch und Deutsch. Im April zeigt das MKG im Freiraum die mobile Ausstellung zu den Kindern vom Bullenhuser Damm. Veranstaltungstermin und -ort: Donnerstag, […]
Weiterlesengärtenderwelt: Der Park der Villa Revedin Bolasco
Der historische Park der Villa Revedin Bolasco liegt im Herzen von Castelfranco Veneto (Venetien) und ist ein bezauberndes Beispiel eines englischen Landschaftsgartens aus dem 19. Jahrhundert. Der Garten in seiner heutigen Gestalt wurde in den Jahren zwischen 1852 und 1865 im Auftrag des Grafen Francesco Revedin und nach den Plänen des Architekten Giambattista Meduna angelegt. […]
Weiterlesen#gärtenderwelt: Der Garten der Villa Arvedi (Veneto)
Der Park der in Grezzana, nur wenige Kilometer von Verona, im Veneto, gelegenen Villa Arvedi ist ein zauberhafter historischer Garten im italienischen Stil, der sich durch ein raffiniertes, in ganz Italien einzigartiges Design auszeichnet. Die Ursprünge der zunächst der Familie della Scala gehörenden Villa Arvedi gehen auf das 13. Jahrhundert zurück. Im 15. Jahrhundert, nachdem […]
Weiterlesen