#iorestoacasa: Tipps und Anregungen für Familien
#iorestoacasa Tipps und Anregungen für Kinder Trübes Wetter und harte, pandemiebedingte Kontaktbeschränkungen… keine einfachen Zeiten für Kinder, Jugendliche und ihre Familien. Wir haben ein wenig recherchiert und (meist italienische) Webseiten mit Ideen für Aktivitäten zu Hause gefunden. Viel Spaß beim Stöbern und Ausprobieren! Das Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia ist eines der bekanntesten […]
Weiterlesen
Dalla selva oscura al Paradiso. Ein Hörbuch in 33 Sprachen
Hörbuch „Dalla selva oscura al Paradiso“: Eine Reise durch die Göttliche Komödie von Dante Alighieri in dreiunddreißig Sprachen. Das Italienische Kulturinstitut Hamburg freut sich, auf die Veröffentlichung des Hörbuchs „Dalla selva oscura al Paradiso. Eine Reise durch die Göttliche Komödie von Dante Alighieri in dreiunddreißig Sprachen“, erschienen bei Emons Audiolibri hinzuweisen. Das Hörbuch, das vom […]
Weiterlesen
Short Film Day
#cinemaitaliano #CNCorti Zur Wintersonnenwende, dem kürzesten Tag des Jahres (21. Dezember), stellt das Centro Nazionale del Cortometraggio in Turin ein Programm mit sechs aktuellen italienischen Kurzfilmen zur Verfügung, das sich als einen Überblick über die aktuelle Kurzfilmproduktion versteht. Das Italienische Generalkonsulat in Hannover freut sich, den Zugriff (mit englischen Untertiteln) unter folgendem Link […]
Weiterlesen
Raffael – Zwischen heiliger und profaner Liebe. Die Geburt des Schönen im 16. Jahrhundert
#Raffaello2020 Digitaler Vortrag von dott. Francesco Di Ciaula, ab 16 Uhr am 16.12.2020 auf den >>>Youtube-Kanälen der Italienischen Kulturinstitute in Deutschland abrufbar. Am 6. April 1520 starb in Rom Raffaello Sanzio, Genie der Renaissance und ein auf der ganzen Welt bekannter Künstler. Anlässlich seines fünfhundertsten Todestages zelebriert das Italienische Kulturinstitut in Köln, in Zusammenarbeit mit […]
Weiterlesen
Italienische Filmreihe in Rostock (und in der Welt)
#cinemaitaliano Vor ein paar Tagen startete die neue italienische Filmreihe des Instituts für Romanistik, in Kooperation mit dem Italienischen Kulturinstitut Hamburg. Aus gegebenem Anlass werden die Filme nicht im Kino gezeigt, sondern per Online-Streaming übertragen. Dazu wird es jeweils eine kurze Einführung geben. Alle Filme werden im italienischen Original mit deutschen Untertiteln gezeigt und stehen […]
Weiterlesen
Un paese di Calabria (2016) von Shu Aiello e Catherine Catella
#cinemaitaliano #nachSüdenKalabrien Wegen des großen Erfolgs zeigen wir den Film noch einmal in unserem virtuellen Kino, am Samstag, 12. Dezember, zwischen 18.00 und 24.00 Uhr. Das Streaming ist für die Nutzer kostenfrei, aber die Anzahl der Plätze in unserem virtuellen Kinosaal ist begrenzt! Sie können sich über diesen >>>link Eventbrite registrieren (der Film kann nur […]
Weiterlesen
Kleine Fluchten: Führer durch ein unbekanntes Italien – Piemont
#StaTunedonIT #StayfIT Zwanzigste Station: Piemont! Das Piemont ist nicht nur für die Erfindung der „Moka“ verantwortlich (die Espresso-Kanne wurde 1933 in Crusinallo von Alfonso Bialetti realisiert), sondern auch für eine jahrhundertealte Tradition in der Pflege von Parks und Landschaftsgärten. Ein gutes Beispiel sind die Borromäischen Inseln im Lago Maggiore (in der Provinz Verbania), deren Gärten […]
Weiterlesen
Arbëria (2019) von Francesca Olivieri
#cinemaitaliano #nachSüdenKalabrien Streaming (80 min., in Arbëreshë und Italienisch mit englischen Untertiteln) am 7. Dezember 2020 zwischen 18.00 und 24.00 Uhr, sowie Gespräch mit der Regisseurin um 19.00 Uhr, im Rahmen der Veranstaltungsreihe “Nach Süden: Kalabrien”. Das Streaming ist für die Nutzer kostenfrei, aber die Anzahl der Plätze in unserem virtuellen Kinosaal ist begrenzt! Sie […]
Weiterlesen
Kleine Fluchten: Führer durch ein unbekanntes Italien – Sardinien
#StaytunedonIT #StayfIT Neunzehnte Station: Sardinien! Sardinien bietet nicht nur herrliche Küsten mit karibischen Farben, sondern auch Gegenden im Binnenland mit einem fast märchenhaften Flair. Ein Beispiel dafür sind die kleinen Häuser, die auf „Tafoni“ errichtet wurden. Diese bizzarren Felsformationen sind ein wiederkehrendes Element in der sardischen Landschaft. Der Begriff „tafone“ tauchte zum ersten Mal gegen […]
Weiterlesen
Backen mit Pasta Madre
#italiantaste Online-Workshop mit Vea Carpi und Irene Hager, im Rahmen der 5. Weltweiten Woche der Italienischen Küche, auf Italienisch und Deutsch. Veranstaltungszeit: Donnerstag,26. November 2020, 18.30 Uhr online auf der Plattform Zoom, mit der Möglichkeit eines Q&A für das Publikum (die Software Zoom müssen Sie auf Ihrem Engerät installiert haben). Zum Live-Workshop gelangen Sie über diesen […]
Weiterlesen