Francesca Manfredi: L‘impero della polvere
#Scrittori_inBiblioteca Lesung und Gespräch mit der Autorin Francesca Manfredi, im Rahmen der Veranstaltungsreihen leggìIO. Moderation und Übersetzung Francesca Bravi (Universität CAU Kiel). Veranstaltungszeit und -ort: Freitag, 2. Juli 2021, 19 Uhr, Istituto Italiano di Cultura Hamburg Eintritt frei. Aufgrund der aktuellen Bestimmungen zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie ist für die Teilnahme an der Veranstaltung die vorherige […]
Weiterlesen#piazzadante San Leo (literarische und reale Etappe)
Vassi in Sanleo e discendesi in Noli, montasi su in Bismantova e ’n Cacume con esso i piè; ma qui convien ch’om voli… (Purg., IV 25-27) Die kleine Ortschaft San Leo thront spektakulär auf einem Felssporn über dem Valmarecchia, einem in der Emilia-Romagna gelegenen Tal. Sie wird von der gleichnamigen Festung beherrscht, einem der vollendetsten […]
WeiterlesenVor mir der Süden (2020) von Pepe Danquart
Dokumentarfilm – bundesweiter Filmstart am 1. Juli 2021. Die Vorführtermine für Hamburg im Beisein des Regisseurs Pepe Danquart: 01/07 Abaton, Hamburg, 18:00 Uhr >>>zur Webseite des Abaton Kinos 01/07 Zeise Kino, Hamburg, 20:00 Uhr 01/07 Zeise Open Air, Hamburg, 21:30 Uhr >>>zur Webseite des Zeise Kinos Weitere Vorführtermine in Hamburg: 4/07/ 3001 Kino, Hamburg, 21:00 […]
Weiterlesen#Andarpercastelli – Abruzzo
#StayTunedonIT e #StayfIT CASTELLO DI ROCCASCALEGNA Als langobardischer Vorposten zur Verteidigung gegen die Byzantiner errichtet, dominiert die Festung auf der überhängenden Felsspitze das darunter liegende Tal. Mehrmals wurde sie erweitert, im 16. Jahrhundert unter der Herrschaft der Barone Carafa stark umgebaut, ebenso wie im 18. Jahrhundert unter der Herrschaft der Corvis. Danach verfiel die Burg […]
WeiterlesenTiepolo: Die Herrlichkeit der Göttin
Online-Vortrag von dott. Francesco Di Ciaula (Italienisch mit deutschen Untertiteln) ab Donnerstag, 24. Juni 2021, 16 Uhr auf den >>>YouTube-Kanälen der Italienischen Kulturinstitute Hamburg und Köln abrufbar. In der Kunst von Giambattista Tiepolo, dem bedeutendsten Maler des 18. Jahrhunderts in Italien, lösen sich die Schatten und Kontraste der Malerei des 17. Jahrhunderts im Stil Caravaggios […]
Weiterlesen#piazzadante – Urbino (literarische und reale Etappe)
ch’io fui d’i monti là intra Orbino e ’l giogo di che Tever si diserra. (Inf., XXVII 29-30) Urbino wird vom Condottiere Guido da Montefeltro erwähnt, den Dante unter den bösen Ratgebern angesiedelt hat, die, in kleine Flammen eingeschlossen, im achten Graben des Inferno umherirren. Wie man weiß, hat Urbino seine kulturelle Blüte zur Zeit […]
Weiterlesen„The sky over Kibera“ (2019) von Marco Martinelli
#cinemaitaliano #700Dante Streaming (53 min) auf Englisch und Suaheli mit italienischen, englischen bzw. deutschen Untertiteln und Gespräch. Der Film ist verfügbar von Sonntag 20.06.2021, 18 Uhr bis Montag 21.06.2021, 24 Uhr auf dem >>>YouTube-Kanal des IIC Hamburg. Das Gespräch über den Film mit dem Regisseur Marco Martinelli (Teatro delle Albe), Renate Heitmann und Michael Meyer […]
Weiterlesen#piazzadante Firenze – Borgo Santi Apostoli (literarische Etappe)
Già eran Gualterotti e Importuni, e ancor saria Borgo più quïeto se di novi vicin fosser digiuni. (Par., XVI 133-135) Unweit des geschäftigen Zentrums von Florenz befindet sich das kleine Viertel Santi Apostoli, das auf einen unmittelbar vor den Stadtmauern gelegenen Außenbezirk zurückgeht. Die gleichnamige romanische Kirche bestimmt den Bezirk mit ihrer Geschichte maßgeblich; sie […]
Weiterlesen#Andarpercastelli – Latium
#StayTunedonIT e #StayfIT TORRE ASTURA Die Region Latium ist reich an befestigten Wachtürmen, die über die Jahrhunderte die tyrrhenische Küste gegen feindliche Invasionen sichern sollten. Eine außergewöhnliche Festung, schon wegen der faszinierenden Landschaft, ist Torre Astura, wenige Kilometer von der Stadt Nettuno entfernt. Die Fundamente des Turms stehen im Meer, in einem niedrigen und sandigen […]
WeiterlesenAnna Pavignano: Ohne Halt ins Blaue
#Scrittori_inBiblioteca Gespräch mit der AutorinAnna Pavignano über ihren Roman „Ohne Halt ins Blaue“Der Name seiner Mutter“, Moderation und Übersetzung Ruth Mader-Koltay. Veranstaltungszeit und -ort: Dienstag, 15. Juni 2021, 19 Uhr, online auf der Plattform Zoom des IIC Hamburg. Zum Live-Gespräch gelangen Sie über diesen >>>Link ZOOM. In ihrem Roman „Ohne Halt ins Blaue“erzählt Anna Pavignano […]
Weiterlesen